-
1 vertiente
f.1 slope (pendiente).2 side, aspect (aspecto).3 spring.4 mountainside, slope, versant.* * *1 (gen) slope\desde otra vertiente figurado from a different angle* * *noun f.1) slope2) side* * *SF1) [de montaña, tejado] slope2) (=aspecto) side, aspectsin considerar la vertiente ética de la cuestión — without considering the ethical side o aspect of the issue
3) (LAm) (=manantial) spring* * *a) (de montaña, tejado) slopeb) (faceta, aspecto) aspectc) (CS) ( manantial) spring* * *a) (de montaña, tejado) slopeb) (faceta, aspecto) aspectc) (CS) ( manantial) spring* * *1 (de una montaña) slope; (de un tejado) slope2 (faceta, aspecto) aspectel socialismo en todas sus vertientes socialism in all its aspectssu visita tiene una doble vertiente política y económica her visit has both political and economic objectives/significancela ayuda tiene dos vertientes: la financiera y la técnica the aid has two sides o elements to it: financial and technicaltanto en su vertiente nacional como en su vertiente europea both from a domestic and a European point of view3 (CS) (manantial) spring* * *
vertiente sustantivo femenino
vertiente sustantivo femenino
1 (inclinación, declive) slope
Geog (de la montaña) slope
2 (consideración, aspecto) aspect, side
' vertiente' also found in these entries:
Spanish:
dimensión
English:
slope
* * *vertiente nf1. [pendiente] slope2. [zona geográfica] drainage basin o area;la vertiente del Pacífico the Pacific drainage basin o area3. [aspecto] side, aspect;la crisis presentaba diversas vertientes there were several aspects to the crisis;el desarrollo del romanticismo en su doble vertiente artística e ideológica the development of romanticism in its twin aspects, artistic and ideological* * *f1 L.Am. ( cuesta) slope2 ( lado) side* * *vertiente nf1) : slope2) : aspect, side, element
См. также в других словарях:
Literatura europea — Página manuscrita del Libro de Buen Amor El concepto de literatura europea se aplica al conjunto de manifestaciones literarias de carácter plurilingüe, orales y escritas, producidas en el ámbito geográfico de los países europeos desde la… … Wikipedia Español
Proyecto de Parque Nacional de Guadarrama — Saltar a navegación, búsqueda Parque Nacional de Guadarrama Categoría IUCN II (Parque nacional) … Wikipedia Español
Unión Europea — «UE» redirige aquí. Para otras acepciones, véase UE (desambiguación). Unión Europea Europäische Union … Wikipedia Español
Relaciones internacionales de la Unión Europea — Representantes europeos durante la crisis sobre el programa nuclear iraní. Se entiende como acción exterior de la Unión (AE) el conjunto de políticas, instrumentos y capacidades con proyección esencialmente exterior que ejercita o lleva a cabo la … Wikipedia Español
Política exterior y de seguridad común de la Unión Europea — La política exterior y de seguridad común conforma el ámbito intergubernamental de la acción exterior de la UE La política exterior y de seguridad común (PESC) es una de las dos plataformas o medios de actuación en que se estructura la acción… … Wikipedia Español
Principio de subsidiariedad en la Unión Europea — Saltar a navegación, búsqueda Según el Artículo 5 del Tratado de la Unión Europea (TUE ), la función de éste principio es la de regular el ejercicio de competencias compartidas entre los Estados Miembros y la Comunidad Europea. Ésta última, solo… … Wikipedia Español
Nacionalismo español — Para otros usos de este término, véase Españolismo. La Batalla de T … Wikipedia Español
Lemas del franquismo — Escudo de España durante el franquismo, que incorpora la cartela con el lema «Una Grande Libre», junto con otros motivos heráldicos que añaden a los del escudo tradicional de E … Wikipedia Español
Provincia de San Luis — Saltar a navegación, búsqueda San Luis Provincia de Argentina … Wikipedia Español
Edad Contemporánea — La carga de los mamelucos, de Francisco de Goya, 1814, representa un episodio del levantamiento del 2 de mayo de 1808 en Madrid. Los pueblos europeos, convertidos en protagonistas de su propia historia y a los que se les había proclamado sujetos… … Wikipedia Español
Guatemala — Para otros usos de este término, véase Guatemala (desambiguación). República de Guatemala … Wikipedia Español